1
00:01:14,866 --> 00:01:16,076
دوستت دارم مامان

2
00:01:16,159 --> 00:01:17,661
منم دوستت دارم عزیزم

3
00:01:30,591 --> 00:01:31,800
پسران من

4
00:01:32,884 --> 00:01:36,054
دیدنش خوبه
که اعتیاد خود را به مواد مخدر کاهش داده اید.

5
00:01:36,555 --> 00:01:38,307
بیا بابا بکشید.

6
00:01:39,266 --> 00:01:42,227
حرفم را تمام می کنم
درباره تاجرانی که راه اندازی کردم

7
00:01:42,311 --> 00:01:43,687
تا پولمان را پنهان کنیم

8
00:01:44,563 --> 00:01:48,317
- برمودا، کیمن، زوریخ، دلاور.
-دلاور

9
00:01:48,400 --> 00:01:49,443
دلاور.

10
00:01:49,526 --> 00:01:50,527
بیا بابا

11
00:01:50,610 --> 00:01:55,407
حالا که می خواهیم ثروت را سه برابر کنیم
گیتس، ایلان ماسک و زاک،

12
00:01:56,116 --> 00:01:58,577
وقت آن است که کمی استراحت کنیم.

13
00:01:59,244 --> 00:02:00,495
ما جشن می گیریم!

14
00:02:03,040 --> 00:02:06,460
نه، من <i>بوربون</i> را می گیرم

15
00:02:06,543 --> 00:02:08,754
بیا، این تمام چیزی نیست که قرار است جشن بگیریم،
چرا نه؟

16
00:02:08,837 --> 00:02:10,505
نه پدر

17
00:02:11,506 --> 00:02:13,717
ما چیزی برای شما در سالن بزرگ داریم.

18
00:02:15,010 --> 00:02:17,679
می دانم که در زندگی بارها شکست می خوریم،

19
00:02:17,763 --> 00:02:19,598
اما ما شما را شنیده ایم
با سطح وضوح

20
00:02:19,681 --> 00:02:20,891
که هرگز نداشتیم

21
00:02:20,974 --> 00:02:22,100
و این به خاطر شماست

22
00:02:22,184 --> 00:02:23,310
گوش کن

23
00:02:24,645 --> 00:02:26,104
من خیلی هیجان زده هستم.

24
00:02:27,147 --> 00:02:30,525
فکر می کنم این بار واقعی است.

25
00:02:31,276 --> 00:02:35,530
چیزی که ما را به هم نزدیکتر می کند
به عنوان یک خانواده، حدس می زنم.

26
00:02:36,907 --> 00:02:39,451
او خوب است. مادرت کجاست؟

27
00:02:40,869 --> 00:02:42,496
-خب...
- باید بیاد؟

28
00:02:42,579 --> 00:02:45,290
بابا، لعنتی، بیا.

29
00:02:47,209 --> 00:02:49,544
- در سالن؟
- در سالن بزرگ است، بله.

30
00:02:49,628 --> 00:02:51,713
شما می دانید کجاست، در پایین و سمت چپ.

31
00:02:53,173 --> 00:02:54,591
شما آن را دوست دارم.

32
00:03:03,433 --> 00:03:04,685
نه من...

33
00:03:05,560 --> 00:03:09,940
من دیگر بازی نمی کنم، پس برو.

34
00:03:10,023 --> 00:03:11,483
شما می توانید بروید.

35
00:03:12,818 --> 00:03:13,944
از زمانی که به دنیا آمدند،

36
00:03:14,027 --> 00:03:19,366
اهمیت انجام را در آنها القا کنید
خواسته های شما بالاتر از همه

37
00:03:20,325 --> 00:03:23,578
تمام زندگی خود را جستجو کردند،
تلاش کردند و شکست خوردند.

38
00:03:26,623 --> 00:03:28,083
تا به حال، به نظر می رسد.

39
00:03:31,378 --> 00:03:32,379
فرانی؟

40
00:03:33,130 --> 00:03:36,758
تعجب نکن، احمق.

41
00:03:37,300 --> 00:03:40,137
نه، من ... هیچ نظری نداشتم.

42
00:03:40,887 --> 00:03:42,013
بهره.

43
00:03:42,097 --> 00:03:43,807
آنها دقیقا می دانستند که شما چه می خواهید

44
00:03:43,890 --> 00:03:46,726
و آنچه لازم بود را انجام داد
تا این اتفاق بیفتد

45
00:03:46,810 --> 00:03:48,395
قبول دارم که نیستم...

46
00:03:49,729 --> 00:03:50,730
... ناراحت.

47
00:03:52,774 --> 00:03:53,775
تو...

48
00:03:56,778 --> 00:03:59,030
تو خوب هستی لعنتی

49
00:04:16,423 --> 00:04:18,008
حق داشتند.

50
00:04:19,551 --> 00:04:22,095
ما مثل همیشه متحد هستیم.

51
00:04:22,179 --> 00:04:25,307
چطور ممکنه نباشی
اصلا هیجان زده نیستی؟

52
00:04:26,183 --> 00:04:27,976
باید اعتراف کنید که احساس فوق العاده ای دارید.

53
00:04:28,059 --> 00:04:34,107
احساس می کنم یک زندانی هستم
در بدنی که مال من نیست

54
00:04:34,691 --> 00:04:38,612
هر چیزی که برایش کار کردم،
هر چه به دست آوردم،

55
00:04:38,695 --> 00:04:41,031
زخم ها، علائم کشش ...

56
00:04:42,616 --> 00:04:44,159
... سنی که من بودم

57
00:04:45,243 --> 00:04:46,453
از من گرفته شد

58
00:04:47,078 --> 00:04:49,790
من می دانم که پردازش آن زیاد است.

59
00:04:51,124 --> 00:04:54,669
و من قصد دارم یک صحبت جدی داشته باشم
با پسرها

60
00:04:56,713 --> 00:04:57,839
ولی میخوام بدونی...

61
00:05:00,842 --> 00:05:01,927
... که دوستت دارم.

62
00:05:05,096 --> 00:05:06,515
شما تنها هستید.

63
00:05:08,225 --> 00:05:09,267
تو همیشه بودی

64
00:05:11,937 --> 00:05:13,021
و به زودی،

65
00:05:14,231 --> 00:05:17,776
متوجه خواهید شد که چقدر به شما داده اند.

66
00:05:18,360 --> 00:05:21,571
من خیلی خوب می فهمم، بایرون.

67
00:05:24,783 --> 00:05:26,576
یادته کی اینو خریدیم؟

68
00:05:30,413 --> 00:05:35,836
صادقانه بگویم، این چیزها
آنها همیشه بیشتر بخش او بودند.

69
00:05:35,919 --> 00:05:38,964
دوران باستان فرانسه از قرن هجدهم.

70
00:05:40,507 --> 00:05:42,676
برای زنده ماندن از تولد 12 سالگی ما.

71
00:05:43,468 --> 00:05:44,469
بله.

72
00:05:53,728 --> 00:05:58,733
لوستر ایتالیایی از آغاز قرن،
از سال 1916

73
00:06:00,902 --> 00:06:02,487
ارزش آنها ...

74
00:06:03,822 --> 00:06:06,324
...زیبایی آنها از سن نشات می گیرد.

75
00:06:06,408 --> 00:06:07,409
من قبلا متوجه شدم.

76
00:06:08,535 --> 00:06:10,912
من یک اثر هنری لعنتی بودم.

77
00:06:11,454 --> 00:06:16,251
و هرگز به خود زحمت ندادید که متوجه شوید
که برخی از مردم کامل هستند

78
00:06:16,334 --> 00:06:18,044
همانطور که هستند.

79
00:06:23,300 --> 00:06:26,553
توقع داشتم خلاص بشی
این قطعه برای چندین دهه

80
00:06:26,636 --> 00:06:29,347
این قطعه مورد علاقه من بود،
باور کن یا نه

81
00:06:36,062 --> 00:06:37,480
کشفی در یک بازار فروش...

82
00:06:39,941 --> 00:06:41,735
... سه ماه قبل از ملاقات ما.

83
00:06:42,819 --> 00:06:45,113
اگه تونستی برگردی
و با اون دختر صحبت کن

84
00:06:46,615 --> 00:06:49,075
بله، این یک هدیه خواهد بود.

85
00:06:54,914 --> 00:06:57,917
فرانی! نه! فرانی

86
00:06:58,001 --> 00:06:59,336
کمک کنید

87
00:06:59,419 --> 00:07:01,588
نه فرانی

88
00:07:01,671 --> 00:07:04,299
کمک کنید یکی کمکم کنه!

89
00:07:05,550 --> 00:07:08,094
فرانی!

90
00:07:51,096 --> 00:07:56,101
زیبایی

91
00:08:46,317 --> 00:08:47,652
- سلام
- سلام

92
00:08:49,070 --> 00:08:50,864
تو آمدی

93
00:08:50,947 --> 00:08:52,782
شوخی میکنی؟
من آن را برای هیچ چیز از دست نمی دهم.

94
00:08:52,866 --> 00:08:55,827
من می پرستم. آخرین وثیقه
لحظه آخر ترسیدم

95
00:08:56,453 --> 00:08:58,163
آیا قهوه یا چیزی می خواهید؟

96
00:08:58,246 --> 00:08:59,789
من واقعا قهوه دوست ندارم.

97
00:09:00,665 --> 00:09:01,666
آره، من هم

98
00:09:02,667 --> 00:09:03,668
بله.

99
00:09:10,592 --> 00:09:12,052
باشه من عصبیم

100
00:09:13,261 --> 00:09:14,929
می فهمم. من هم هستم.

101
00:09:16,347 --> 00:09:17,640
شما؟ چرا؟

102
00:09:19,642 --> 00:09:20,977
ببین با کی حرف میزنم

103
00:09:24,856 --> 00:09:26,566
خیلی وقته اینجوری نبودم

104
00:09:27,192 --> 00:09:31,362
و هنوز دارم بهش عادت میکنم
تا دختری مثل تو با من صحبت کند.

105
00:09:32,989 --> 00:09:33,990
مثل من؟

106
00:09:34,074 --> 00:09:36,034
بلا، تو آنجا نمی نشینی
اگر قبلاً من را دیده بودید

107
00:09:36,117 --> 00:09:39,913
به توهین نشد، اما من هرگز نرسیدم
خیلی ضربه زننده بودن

108
00:09:40,497 --> 00:09:42,499
به اندازه کافی عجیب
از من بگذرد

109
00:09:43,416 --> 00:09:47,712
پارچه ای بود.
حداکثر وزن آن 156 کیلوگرم بود.

110
00:09:48,588 --> 00:09:53,593
افسرده بود و به همه چیز معتاد بود
هر چه خوراکی بود

111
00:09:57,013 --> 00:09:59,182
بله. بله بد بود

112
00:09:59,808 --> 00:10:02,519
<i>خیلی بد که چند سال پیش
بای پس معده انجام دادم

113
00:10:02,602 --> 00:10:04,104
<i>و برداشتن پوست.</i>

114
00:10:04,771 --> 00:10:06,147
<i>عوارض لعنتی وحشیانه.</i>

115
00:10:06,231 --> 00:10:10,151
من اعصابم را در پاهایم زخمی کردم.
من به سختی می توانستم بدون کمک راه بروم.</i>

116
00:10:11,402 --> 00:10:14,197
<i>و با اندازه من،
در آن زمان، این تنها گزینه من بود.</i>

117
00:10:15,907 --> 00:10:19,577
من زندگی ام را صرف تلاش برای همه چیز کردم،
به امید پیروزی در این نبرد

118
00:10:20,370 --> 00:10:23,915
رژیم های غذایی، وزنه برداری،
عقب نشینی برای افراد چاق

119
00:10:23,998 --> 00:10:27,919
به کی میگی چای، پودر و مکمل ها.

120
00:10:28,002 --> 00:10:30,630
و بعد از <i>بای پس،</i>
من برای کاهش وزن قرص ها را مصرف کردم.

121
00:10:31,214 --> 00:10:32,632
فقط هفت کیلو کم کردم

122
00:10:33,258 --> 00:10:35,135
و سپس پانکراتیت گرفتم،
برای همین مجبور شدم توقف کنم

123
00:10:35,218 --> 00:10:36,386
و این یک گزینه نبود

124
00:10:36,970 --> 00:10:40,807
ناامید شده بودم
و هر کاری انجام می داد

125
00:10:42,517 --> 00:10:44,435
این ساده ترین انتخابی بود که تا به حال انجام دادم.

126
00:10:45,061 --> 00:10:47,272
آیا شما به یکی از <i>پاپ آپ</i> هایی که من می دیدم رفته اید؟

127
00:10:47,355 --> 00:10:48,940
بله، ارزان نبود.

128
00:10:49,482 --> 00:10:53,486
من برای طرح پرداخت ثبت نام کردم، اما هنوز هم هستم
من به سه کارت اعتباری نیاز داشتم.

129
00:10:54,237 --> 00:10:56,781
آیا به همین دلیل این کار را می کنید؟
برای پرداخت آن؟

130
00:10:57,365 --> 00:10:59,075
یعنی بله اما...

131
00:11:00,743 --> 00:11:04,038
من هم می دانم چه احساسی داشتم
وقتی میتونستم یه زندگی جدید داشته باشم

132
00:11:05,874 --> 00:11:07,876
و وقتی فهمیدم وجود دارد
بیش از یک راه برای داشتن آن ...

133
00:11:09,961 --> 00:11:11,963
... می خواستم به دیگران کمک کنم تا این احساس را داشته باشند.

134
00:11:16,926 --> 00:11:18,219
فکر کردی...

135
00:11:18,303 --> 00:11:19,846
... قرار بود بهت آمپول بزنم؟

136
00:11:21,264 --> 00:11:24,184
من نمی دانم. من...

137
00:11:25,560 --> 00:11:30,231
نسخه ای از The Beauty می تواند باشد
توسط مایعات بدن منتقل می شود.

138
00:11:32,025 --> 00:11:33,693
- سکس؟
- بله.

139
00:11:39,115 --> 00:11:40,825
ببخشید، این شما را اذیت می کند؟

140
00:11:41,951 --> 00:11:44,913
نه. منظورم اینه که

141
00:11:45,413 --> 00:11:46,956
من به این موضوع فکر نکردم.

142
00:11:47,540 --> 00:11:49,667
- حالش خوب است.
-فقط...

143
00:11:51,878 --> 00:11:53,171
باید بهت بگم

144
00:11:54,881 --> 00:11:56,925
من هرگز انجام ندادم.

145
00:11:59,052 --> 00:12:00,053
آیا شما باکره هستید؟

146
00:12:00,136 --> 00:12:01,429
- اینجوری نگو.
- نه من...

147
00:12:01,512 --> 00:12:03,514
اینو بهت گفتم پسرا
دنبال من نبودند

148
00:12:03,598 --> 00:12:05,225
نه، نه، من فقط تعجب کردم.

149
00:12:05,808 --> 00:12:07,685
کاملاً آنطور که تصور می کردم نیست.

150
00:12:12,273 --> 00:12:14,192
اما ارزشش را خواهد داشت.

151
00:12:16,611 --> 00:12:18,238
من دارم...

152
00:12:18,321 --> 00:12:22,116
فعلا نگهش دار، باشه؟
اینجا نیست.

153
00:12:22,200 --> 00:12:25,245
فقط می خواهم بدانی که همه چیز اینجاست.

154
00:12:25,328 --> 00:12:26,329
بله.

155
00:12:27,789 --> 00:12:29,123
رسیدن به آن آسان نبود.

156
00:12:35,213 --> 00:12:36,547
چیزها را گرو گذاشتی؟

157
00:12:37,882 --> 00:12:39,217
آیا من به این افتخار می کنم؟

158
00:12:40,051 --> 00:12:41,052
خیر

159
00:12:42,887 --> 00:12:44,013
آیا ارزشش را خواهد داشت؟

160
00:12:44,931 --> 00:12:45,932
بله.

161
00:12:51,854 --> 00:12:53,273
شما می دانید که لازم نیست این کار را انجام دهید.

162
00:12:55,817 --> 00:12:56,818
اینجوری؟

163
00:12:57,485 --> 00:13:01,197
نمی دانم، در دبیرستان،
همه چیز تشدید شده است،

164
00:13:01,281 --> 00:13:03,283
و جهان بزرگتر از آن است.

165
00:13:04,492 --> 00:13:08,788
فقط میخوام شاد باشی
و نسبت به خود احساس فوق العاده ای داشته باشید.

166
00:13:10,290 --> 00:13:11,332
به دلایل درست.

167
00:13:14,168 --> 00:13:16,045
سوال عجیب:
آیا می توانم با این باردار شوم؟

168
00:13:16,129 --> 00:13:18,673
نه. سوال عالی.
و نه. نه، شما نمی توانید.

169
00:13:18,756 --> 00:13:22,552
شروع عفونت
هرگونه لقاح احتمالی را از بین می برد.

170
00:13:24,053 --> 00:13:27,598
این را در <i>کلینیک نگهبانی</i> یاد گرفتم
همچنین باید اضافه کنم ...

171
00:13:29,851 --> 00:13:32,395
تست کامل از هفته گذشته

172
00:13:33,646 --> 00:13:38,443
و همانطور که می دانید، این چیز جدیدی است،
بنابراین، از نظر فنی، وجود دارد ...

173
00:13:38,526 --> 00:13:40,236
- خطر عوارض جانبی بله.
- بله.

174
00:13:40,320 --> 00:13:42,655
و می دانم که به <i>تقویت کننده ها</i> نیاز خواهم داشت
و غیره

175
00:13:42,739 --> 00:13:44,032
- بله.
- میدونم و برام مهم نیست.

176
00:13:46,242 --> 00:13:47,243
میشه یه چیزی بهت بگم؟

177
00:13:49,370 --> 00:13:50,371
او خوب است.

178
00:13:51,497 --> 00:13:55,626
برای اطمینان از اینکه دوز
آنچه به شما می دهم قوی و خوب است،

179
00:13:55,710 --> 00:14:00,214
دوز دوم آورد
امروز صبح در کلینیک

180
00:14:00,798 --> 00:14:02,675
در اتاق استراحت به خودم آمپول زدم.

181
00:14:02,759 --> 00:14:05,887
آیا این امن است؟ دو دوز مصرف کردی؟

182
00:14:08,890 --> 00:14:10,683
<i>بله، با فاصله دو هفته.</i>

183
00:14:12,935 --> 00:14:15,772
<i>و؟ هیچ واکنشی وجود ندارد؟</i>

184
00:14:15,855 --> 00:14:17,106
<i>خب، درد داشت.</i>

185
00:14:18,900 --> 00:14:21,360
<i>من کمی سرگیجه داشتم، اما...</i>

186
00:14:22,570 --> 00:14:25,239
<i>... وقتی از خواب بیدار شدم، همه چیز خوب بود.</i>

187
00:14:27,325 --> 00:14:31,120
و من احساس کردم توربو شارژ شده ام،
قوی تر از همیشه

188
00:14:32,121 --> 00:14:36,209
بلا، می خواستم مطمئن شوم
که مشتریان من یک دوز از

189
00:14:36,292 --> 00:14:39,670
قوی ترین نسخه را دریافت کنید
از این معجزه علم

190
00:14:39,754 --> 00:14:40,963
که ممکن است وجود داشته باشد.

191
00:14:42,924 --> 00:14:44,383
میشه گفت...

192
00:14:45,718 --> 00:14:46,886
... که من برای تو ریسک کردم.

193
00:14:52,183 --> 00:14:56,771
هر شانسی که اتفاق بدی بیفتد...

194
00:14:59,190 --> 00:15:00,608
... ارزشش را دارد

195
00:15:01,859 --> 00:15:03,736
دنیای اطراف ما خیلی سریع تغییر می کند.

196
00:15:04,445 --> 00:15:07,073
یک لحظه مثل این زندگی کن
در داستان شدید است.

197
00:15:07,865 --> 00:15:11,285
یک روز، نوه های ما
آنها این را در مدرسه خواهند آموخت.

198
00:15:11,869 --> 00:15:13,037
نوه های زیبا.

199
00:15:13,913 --> 00:15:17,959
هیچ کس به یاد نمی آورد که چه زمانی میمون است
تکامل یافته تا مانند انسان ها راه برود.

200
00:15:18,584 --> 00:15:20,169
زمانی خواهد بود که انسان تکامل یابد...

201
00:15:23,131 --> 00:15:24,674
...خدا شدن

202
00:15:46,946 --> 00:15:47,822
آیا احساس خوبی دارید؟

203
00:15:48,364 --> 00:15:49,365
بله.

204
00:15:56,455 --> 00:15:58,374
متاسفم
در مورد پرداخت باید بپرسم

205
00:15:58,875 --> 00:15:59,876
درسته

206
00:16:22,231 --> 00:16:23,733
زیبایی طبیعت چشمگیر است.

207
00:16:25,651 --> 00:16:27,570
آماده برای دیدن
علم چه کاری می تواند انجام دهد؟

208
00:16:55,681 --> 00:16:56,682
بلا؟

209
00:16:59,018 --> 00:17:00,186
اون تو هستی؟

210
00:17:00,269 --> 00:17:01,562
من به رختخواب می روم.

211
00:17:01,646 --> 00:17:03,439
یک ثانیه صبر کن

212
00:17:03,522 --> 00:17:05,233
کجا بودی لعنتی دختر

213
00:17:05,316 --> 00:17:06,525
بیرون.

214
00:17:06,609 --> 00:17:07,693
ببخشید؟

215
00:18:25,354 --> 00:18:26,355
بلا.

216
00:18:28,858 --> 00:18:31,777
بلا، از مدرسه زنگ زدند،
بنابراین می دانم که امروز آن را از دست دادی!

217
00:18:34,363 --> 00:18:37,992
تلفن همراهت را جواب نمی دهی،
بنابراین مجبور شدم شیفتم را کوتاه کنم!

218
00:18:38,075 --> 00:18:41,412
بلا، به خدا قسم،
اگر خمار هستید ...

219
00:18:42,204 --> 00:18:43,372
بلا!

220
00:19:59,782 --> 00:20:01,117
مامان

221
00:20:03,619 --> 00:20:04,912
به من کمک می کند.

222
00:20:07,665 --> 00:20:09,291
بلا!

223
00:20:13,337 --> 00:20:14,964
کمکم کن مامان من نمیتونم...

224
00:20:18,592 --> 00:20:21,929
مامان لطفا به من کمک می کند.

225
00:20:30,688 --> 00:20:34,400
نتایج سنتز کنترل نشده
در ناهنجاری های سنی،

226
00:20:35,025 --> 00:20:37,027
بدشکلی های فیزیکی فاجعه بار،

227
00:20:37,111 --> 00:20:40,114
از جمله جابجایی چند واژن،

228
00:20:40,865 --> 00:20:43,701
فیوژن سینه جمجمه و صورت و ... من معتقدم ...

229
00:20:44,410 --> 00:20:45,870
هر چه که باشد.

230
00:20:46,787 --> 00:20:50,541
اینم عکس یه دختر
به نام بلا گرانت

231
00:20:50,624 --> 00:20:55,171
همانطور که می بینید، ناهنجاری ها
هیولا و فاجعه بار هستند.

232
00:20:55,254 --> 00:20:59,467
در حال حاضر، حدود شش میلیون
دوزهای زیبایی داده شد

233
00:20:59,550 --> 00:21:02,136
با درصد موفقیت 83 درصد.

234
00:21:02,219 --> 00:21:03,679
ما در حال تلاش برای به دست آوردن مدل هستیم

235
00:21:03,763 --> 00:21:07,475
از وسعتی که نسخه
بیماری های مقاربتی گسترش یافته است.

236
00:21:07,558 --> 00:21:10,227
داده ها نشان می دهد که اینها
جهش ها بدترین هستند.

237
00:21:10,728 --> 00:21:16,192
در مجموع حدود 450 هزار حادثه داریم
تاکنون گزارش شده است.

238
00:21:16,275 --> 00:21:22,239
تخمین زده می شود که 50 هزار
به یک اقدام جمعی بپیوندید

239
00:21:22,323 --> 00:21:23,532
و قدرت بدست آورید

240
00:21:23,616 --> 00:21:26,243
این تعداد افزایش خواهد یافت.

241
00:21:26,327 --> 00:21:29,622
بنابراین ما یک شلنگ داریم
از آژانس های محلی،

242
00:21:29,705 --> 00:21:32,333
ایالتی و فدرال
آغاز تحقیقات

243
00:21:32,416 --> 00:21:35,586
دادستان کل هشت ایالت
در حال آماده سازی فرآیندها هستند.

244
00:21:35,669 --> 00:21:40,800
و آخرین اما نه کم اهمیت ترین،
وزارت دادگستری وجود دارد.

245
00:21:41,550 --> 00:21:43,761
با رئیس جمهور تماس گرفتیم.

246
00:21:44,762 --> 00:21:47,932
بعد از وزیر دفاع
تبدیل به پسری نه ساله شده اند

247
00:21:48,015 --> 00:21:51,560
و عروس سناتور دانسون
نهادینه شده اند

248
00:21:51,644 --> 00:21:52,853
با ناهنجاری های جدی،

249
00:21:53,896 --> 00:21:57,817
او موضع خود را در رابطه تغییر داد
به زیبایی و دیگر متحد نیست.

250
00:21:59,026 --> 00:22:03,781
FDA تاییدیه را لغو خواهد کرد
و از فردا او را محروم می کند.

251
00:22:09,745 --> 00:22:10,830
فروش را متوقف کنید.

252
00:22:17,920 --> 00:22:19,088
کلینیک ها را ببندید.

253
00:22:23,676 --> 00:22:26,846
<i>تقویت کننده ها را در گردش نگه دارید،</i>
رایگان

254
00:22:27,763 --> 00:22:30,266
با بروس و افراد مالی صحبت کنید

255
00:22:31,058 --> 00:22:35,104
و شروع به نوشتن چک کنید،
هر چه سریعتر می توانند

256
00:22:35,604 --> 00:22:37,982
پس معامله می خواهید؟

257
00:22:39,358 --> 00:22:41,318
- همینو گفتم
- باشه ولی...

258
00:22:41,402 --> 00:22:44,113
کدام یک و چقدر بالا مجوز می دهید؟

259
00:22:44,196 --> 00:22:45,823
هر چه طول بکشد، نمی خواهم بدانم.

260
00:22:46,323 --> 00:22:50,119
- حالش خوب است.
- تا زمانی که دیگر نپرسند، پول می دهیم.

261
00:22:50,661 --> 00:22:51,871
او خوب است.

262
00:22:55,082 --> 00:22:56,625
اینجا چه کار می کنند؟

263
00:22:56,709 --> 00:22:58,002
این یک جلسه هیئت مدیره است، درست است؟

264
00:22:59,837 --> 00:23:01,380
دختر ربات اینجا چیکار میکنه؟

265
00:23:02,923 --> 00:23:05,134
تا بخشی از تیم باشد
از حل مسئله

266
00:23:05,217 --> 00:23:08,262
بابا اینجا مثل اتاق جنگه

267
00:23:08,345 --> 00:23:09,763
ما باید راهی برای خروج پیدا کنیم.

268
00:23:09,847 --> 00:23:12,266
به ما قبلا متوجه شدیم.

269
00:23:12,349 --> 00:23:15,644
و شما به اندازه کافی انجام داده اید. تیگ،
بیدار شویم، داریم می نویسیم...

270
00:23:15,728 --> 00:23:18,063
چرا دارم برات توضیح میدم؟

271
00:23:18,147 --> 00:23:20,524
- نمیتونی بیدار شی
- پسر، پدرت می‌داند دارد چه می‌کند.

272
00:23:20,608 --> 00:23:21,859
هیچ گزینه بزرگی وجود ندارد.

273
00:23:21,942 --> 00:23:24,320
خفه شو ازت نخواستم حرف بزنی

274
00:23:27,823 --> 00:23:34,788
همدلی انکارش کن تجدید ساختار
از ورشکستگی گسترش دارایی ها

275
00:23:35,414 --> 00:23:37,041
بریم بچه ها!

276
00:23:38,250 --> 00:23:40,502
همیشه گزینه هایی در سطح ما وجود دارد.

277
00:23:41,754 --> 00:23:47,384
میلیاردی داشتیم
سود از زمانی که این اتفاق افتاده است.

278
00:23:47,468 --> 00:23:51,055
ما نمی توانیم تسلیم شویم
و صفر یا بدتر شود.

279
00:23:51,805 --> 00:23:54,642
- تمام کرد.
- بایرون فورست بزرگ تسلیم خواهد شد.

280
00:23:56,226 --> 00:23:57,937
هرگز فکر نمی کردم این روز بیاید.

281
00:23:58,020 --> 00:23:59,438
من تسلیم نمی شوم

282
00:24:01,065 --> 00:24:02,358
من خودم را تغییر می دهم.

283
00:24:02,441 --> 00:24:04,735
پس از نشت BP،
آنها با شجاعت با همه چیز روبرو شدند.

284
00:24:04,818 --> 00:24:06,195
آنها 65 میلیارد دلار پرداخت کردند.

285
00:24:06,278 --> 00:24:08,989
حامی رویدادهای ورزشی،
شما برای یک گالری هنری هزینه می کنید،

286
00:24:09,073 --> 00:24:11,325
شما یک روبان در یک مزرعه خورشیدی می برید
که کار نمی کند،

287
00:24:11,408 --> 00:24:13,661
همه فراموش می کنند و ادامه می دهند.

288
00:24:13,744 --> 00:24:16,997
آیا ما مانند ساکلرها به پایان نخواهیم رسید؟

289
00:24:17,581 --> 00:24:20,000
قبض را پرداخت کنید و شرکت را از دست بدهید؟

290
00:24:20,542 --> 00:24:21,543
خیر

291
00:24:22,503 --> 00:24:26,090
آنچه پدرم ساخت در خانواده می ماند.

292
00:24:26,757 --> 00:24:28,676
حتی اگر ناپدید شود
برای مدتی

293
00:24:31,220 --> 00:24:32,221
ناپدید شدن؟

294
00:24:32,304 --> 00:24:35,474
یک حکم زندان کوچک
دور از ذهن نیست

295
00:24:35,557 --> 00:24:37,768
این اتفاق نخواهد افتاد. به هیچ وجه.

296
00:24:37,851 --> 00:24:39,478
اخطارهایی که ما ارسال کردیم را ندیدید؟

297
00:24:39,561 --> 00:24:41,689
معافیت امضا کردند.

298
00:24:41,772 --> 00:24:43,065
استعفا. و آن

299
00:24:43,649 --> 00:24:46,694
وقتی صحبت از این چیزها می شود،
شما از هر نظر از خود محافظت می کنید

300
00:24:47,820 --> 00:24:50,447
دسته چک را زمین بگذارید.

301
00:24:50,531 --> 00:24:53,283
نه موضوع اپتیک نیست.

302
00:24:53,867 --> 00:24:56,286
<i>این یک تغییر اساسی است.</i>

303
00:24:57,538 --> 00:25:00,958
<i>همه چیز و همه را حل کنید.</i>

304
00:25:03,377 --> 00:25:04,586
<i>بیایید پرداخت کنیم.</i>

305
00:25:07,089 --> 00:25:09,842
ما منابع را در اختیار افراد آسیب دیده قرار خواهیم داد.

306
00:25:11,343 --> 00:25:13,637
و ما شرکت خود را بازسازی خواهیم کرد

307
00:25:13,721 --> 00:25:17,766
به طوری که تمام منابع
می تواند روی پادزهرها تمرکز کند

308
00:25:17,850 --> 00:25:20,853
و اثرات The Beauty را درمان می کند.

309
00:25:22,104 --> 00:25:27,943
چیزهایی را که شکستم و با آنها درست می کنیم
شانس آوردیم، همسرم را پس خواهیم گرفت.

310
00:25:30,696 --> 00:25:35,284
به هر شکل، شکل یا شکل،
هر طور که او بخواهد

311
00:25:38,203 --> 00:25:45,044
چون او هست و همیشه بوده است
تنها فرد روی این سیاره

312
00:25:45,127 --> 00:25:49,131
که می تواند چشمانم را باز کند
و کمکم کن ببینم

313
00:25:54,011 --> 00:25:56,972
وقتی فهمیدیم خیلی پشیمان شدیم
چه اتفاقی افتاد

314
00:25:58,223 --> 00:26:00,684
وحشتناک بود. او چطور است؟

315
00:26:03,187 --> 00:26:05,814
فعلا پایداره

316
00:26:07,191 --> 00:26:10,736
من بهترین جراحان را سفارش دادم
بیماری های قلبی عروقی در سه کشور

317
00:26:10,819 --> 00:26:12,404
دارند آماده می شوند.

318
00:26:12,905 --> 00:26:15,908
او خوب می شود، می دانم، درست است؟

319
00:26:16,617 --> 00:26:19,161
باید به خاطر زیبایی باشد
که او هنوز زنده است

320
00:26:21,789 --> 00:26:23,248
فکر میکنم...

321
00:26:25,542 --> 00:26:26,877
... من می توانم کمک کنم.

322
00:26:27,377 --> 00:26:32,591
با در نظر گرفتن دیدگاه اولیه شما
از عیوب ری حساب می کنم.

323
00:26:32,674 --> 00:26:35,094
مدل های هوش مصنوعی من
در حال تجزیه هستند

324
00:26:35,177 --> 00:26:37,888
مکانیسم ها و جهش های ویروسی
از زیبایی.

325
00:26:38,472 --> 00:26:40,808
آنها در حال شکل دادن به بلوک های ساختمانی هستند
از فناوری نانو

326
00:26:40,891 --> 00:26:44,311
که می تواند درمان کند
و حتی اثرات آن را معکوس کند.

327
00:26:48,148 --> 00:26:50,109
از هر چیزی که داری استفاده کن

328
00:26:51,735 --> 00:26:53,195
زندگی هایی هستند که به آن وابسته هستند.

329
00:26:56,198 --> 00:26:57,199
فکر می کنم کارمان تمام شد.

330
00:26:57,783 --> 00:26:59,952
من دارم میرم بیمارستان مرا در جریان می گذارد.

331
00:27:00,536 --> 00:27:01,620
پدر

332
00:27:02,538 --> 00:27:03,539
پدر

333
00:27:04,414 --> 00:27:06,875
بابا صبر کن

334
00:27:07,709 --> 00:27:10,087
بابا باید حرف بزنیم

335
00:27:10,629 --> 00:27:11,630
شما نمی توانید این کار را انجام دهید.

336
00:27:11,713 --> 00:27:13,841
بقیه عمرمان را بگذرانیم
غرق شدن در هزینه های قانونی

337
00:27:13,924 --> 00:27:15,050
ما همه چیز را از دست خواهیم داد!

338
00:27:15,134 --> 00:27:16,093
خدای من!

339
00:27:16,176 --> 00:27:17,803
- تنها چیزی که ...
- باشه

340
00:27:17,886 --> 00:27:20,889
... آنچه به من علاقه مند است مادر شماست.

341
00:27:20,973 --> 00:27:22,933
لعنت به بقیه

342
00:27:23,016 --> 00:27:24,601
بله، باشه. من فقط سعی می کردم کمک کنم.

343
00:27:24,685 --> 00:27:26,311
از مادرت بپرس
چقدر به من کمک کردی

344
00:27:26,395 --> 00:27:29,731
بابا نمیتونی منو تنبیه کنی
برای انجام کاری که می خواستی

345
00:27:29,815 --> 00:27:33,443
انتخاب باید با او بود!

346
00:27:41,285 --> 00:27:43,036
میدونی واقعا چی میخوام؟

347
00:27:44,621 --> 00:27:50,460
بگذار این آخرین بار باشد
که تو را می بینم یا می شنوم

348
00:27:51,169 --> 00:27:52,254
فهمیده شد؟

349
00:27:52,754 --> 00:27:53,755
او خوب است!

350
00:27:54,923 --> 00:27:56,675
اما شما از شر اسم مستعار من خلاص نمی شوید.

351
00:27:57,342 --> 00:28:00,012
من وارث این تاج و تخت لعنتی هستم!

352
00:28:03,599 --> 00:28:04,683
مراقب باشید.

353
00:28:05,976 --> 00:28:07,644
مرده ها چیزی به ارث نمی برند.

354
00:29:28,141 --> 00:29:31,436
چیزهای بیشتری وجود دارد که این از کجا آمده است.

355
00:29:32,020 --> 00:29:34,314
ایده پردازی نکنید

356
00:29:36,817 --> 00:29:40,404
حیف است شروع کنیم
رهبری ما با این همه خصومت.

357
00:29:41,363 --> 00:29:43,949
دایانا به من اطمینان داده بود
که این صلح آمیز و سازنده خواهد بود.

358
00:29:44,032 --> 00:29:46,785
چه می شود اگر مستقیماً به اصل مطلب برسیم، جونیور.

359
00:29:46,868 --> 00:29:49,997
مطمئناً داشتن یک مناسب است
گفتگوی بزرگسالان با یک کودک در اینجا؟

360
00:29:50,080 --> 00:29:51,873
- پسرت...
- فراموشش کن

361
00:29:52,541 --> 00:29:53,792
برو، بگذار تلاش کند.

362
00:29:54,376 --> 00:29:57,129
اون انگشتای بچه
آنها نمی توانند شلیک کنند.

363
00:29:57,963 --> 00:30:00,132
هر چقدر هم که بعید به نظر برسد،

364
00:30:01,967 --> 00:30:05,137
ما منافع یکسانی داریم
وقتی نوبت به پدرم می رسد

365
00:30:05,929 --> 00:30:08,682
او گذشته است. من آینده هستم.

366
00:30:09,766 --> 00:30:12,644
سردرگمی شما
و شیدایی ناپایدار شده است

367
00:30:12,728 --> 00:30:15,063
برای تجارت خانوادگی
و جهان به طور کلی.

368
00:30:15,147 --> 00:30:16,898
لعنتی هفته پیش کجا بودی؟

369
00:30:16,982 --> 00:30:19,901
به نظر شما من نظری در مورد حشرات دارم؟
خودش را درگیر چه می کند؟

370
00:30:20,861 --> 00:30:27,159
با این حال، رفتار اخیر شما
نشان داد که چه هیولایی است

371
00:30:27,868 --> 00:30:33,749
دوز خودخواه عزیزم
و مادر بی گناه

372
00:30:33,832 --> 00:30:36,918
جانش را به خطر انداخت

373
00:30:37,002 --> 00:30:40,172
کلاسیک. فقط زمانی که به جیب شما بروند

374
00:30:40,255 --> 00:30:42,049
این است که مردم شما را دوست دارند
اگر شروع به اهمیت کنند

375
00:30:42,883 --> 00:30:44,634
دیر کردن بهتر از هرگز.

376
00:30:46,303 --> 00:30:47,304
پس...

377
00:30:49,639 --> 00:30:51,016
... با آن چه کنیم؟

378
00:30:51,099 --> 00:30:53,351
طرح جانشین پروری را شروع کنید.

379
00:30:53,435 --> 00:30:55,562
زمان رهبری جدید فرا رسیده است.

380
00:30:55,645 --> 00:30:58,523
تاج را باید پاس کرد
قبل از اینکه پیشرفتی حاصل شود

381
00:30:59,107 --> 00:31:00,776
اما او هرگز این کار را داوطلبانه انجام نخواهد داد.

382
00:31:01,860 --> 00:31:05,655
بنابراین، باید حذف شود.

383
00:31:07,199 --> 00:31:08,200
یک ضربه

384
00:31:08,283 --> 00:31:11,828
به نظر می رسد مثل <i>بازی تاج و تخت.</i>

385
00:31:12,370 --> 00:31:15,040
او مادرش را دارد
و می خواهی قدرت پدرت را بگیری.

386
00:31:15,123 --> 00:31:17,125
این از نوع صحنه های دیوانه کننده است
از سفیدپوستانی که دوستشان دارم

387
00:31:17,209 --> 00:31:18,210
من عاشق این هستم

388
00:31:18,293 --> 00:31:20,962
شمشیر را به من بده
و سر پسر عوضی را بریدم.

389
00:31:21,046 --> 00:31:22,547
یک دقیقه صبر کن

390
00:31:22,631 --> 00:31:24,716
آنچه به ما علاقه دارد
مزخرفات کسب و کار شما؟

391
00:31:24,800 --> 00:31:27,886
اگر قرار است دنیا را از آستانه بیرون بکشیم،

392
00:31:27,969 --> 00:31:31,056
نیاز به آنچه شرکت است
ارائه کرده است.

393
00:31:31,640 --> 00:31:34,726
شما بیشتر از این نیاز دارید.

394
00:31:38,230 --> 00:31:39,856
پادزهر زیبایی.

395
00:31:42,275 --> 00:31:45,821
میشه دوباره منو عوض کنی؟
برعکس اتفاقی که افتاد؟

396
00:31:46,863 --> 00:31:48,115
- بله.
- آن را به من بده.

397
00:31:48,198 --> 00:31:51,159
نه، هیجان زده نشو فقط مزخرف می گویند.

398
00:31:51,243 --> 00:31:55,247
دیروز جسد را پیدا کردیم
توسط دانشمند ری

399
00:31:56,248 --> 00:32:00,293
یک قربانی، بدون شک،
مغز کتامین بایرون

400
00:32:00,377 --> 00:32:03,130
وارد کامپیوترش شدیم.

401
00:32:03,213 --> 00:32:06,383
ما این را در تلاش شما کشف کردیم
برای کامل کردن زیبایی،

402
00:32:06,466 --> 00:32:11,930
به نظر می رسد او ناخواسته کشف کرده است
یک مکانیسم وارونگی، یک درمان.

403
00:32:13,473 --> 00:32:17,435
با عرض پوزش، آیا پژواک هایی در اطراف وجود دارد؟

404
00:32:17,519 --> 00:32:20,981
چون اینجا خانم ربات
سعی کرد اینطور قول های بزرگ بدهد

405
00:32:21,064 --> 00:32:23,859
و اشتباه شد به خیس کوچولو نگاه کن

406
00:32:23,942 --> 00:32:27,445
شاید اگر به من شلیک می کردند
به جای اینکه آنها مرا لعنت کنند

407
00:32:27,529 --> 00:32:30,157
و چرا باید چیزی بخریم
آنها در مورد چه چیزی صحبت می کنند؟

408
00:32:30,240 --> 00:32:32,367
وگرنه چرا سر میز بشینم

409
00:32:32,450 --> 00:32:34,286
با قاتل مورد اعتماد پدرم؟

410
00:32:39,207 --> 00:32:44,254
باز هم آنها گزینه های زیادی ندارند.

411
00:32:45,463 --> 00:32:47,299
دیانا نیت خوبی داشت،

412
00:32:47,382 --> 00:32:49,467
اما بدون آن نوع دانش عمل کرد

413
00:32:49,551 --> 00:32:52,804
یا دسترسی ممتاز
من باید او را در چشمان خودمان قرار دهم.

414
00:32:52,888 --> 00:32:55,182
من مطمئن هستم که شامل آن است
چند دلار برای او،

415
00:32:55,265 --> 00:32:57,934
نمی دانم،
بازی با دوستان <i>نابودگر؟</i>

416
00:32:58,018 --> 00:33:00,478
من به او اعتماد دارم تا کاری را که ما شروع کردیم به پایان برساند.

417
00:33:01,980 --> 00:33:06,902
به من کمک کنید و از شر این عفونت خلاص شوم
یک بار برای همیشه

418
00:33:16,411 --> 00:33:18,038
خب لعنت بهش

419
00:33:19,122 --> 00:33:21,541
چقدر طعنه آمیز بعد از این همه،

420
00:33:21,625 --> 00:33:25,253
از جدید خود بسیار راضی هستند
و من سکسی هستند، اینطور نیست؟

421
00:33:25,337 --> 00:33:26,796
- نه؟
- خیلی

422
00:33:26,880 --> 00:33:32,427
به همین دلیل است که من قصد دارم <i>تقویت کننده ها</i> را بهبود بخشم
لازم است که به همین منوال ادامه یابد.

423
00:33:32,510 --> 00:33:37,015
و برای وفاداری شما
به آنها دسترسی خواهد داشت.

424
00:33:40,852 --> 00:33:45,273
و شما آماده غواصی هستید؟
در عمیق ترین بخش شیمی آلی

425
00:33:45,357 --> 00:33:46,900
بنابراین می توانم به حالت عادی برگردم؟

426
00:34:14,344 --> 00:34:18,431
حرفشان را به من می دهند، بله؟
مهم نیست چه اتفاقی می افتد، به من کمک می کنید؟

427
00:34:23,353 --> 00:34:24,896
آخرین فرصت

428
00:34:25,981 --> 00:34:29,276
همه جوانب را رصد خواهیم کرد
از تحول شما

429
00:34:30,402 --> 00:34:34,781
همه مجموعه داده ها
و شبیه سازها نشان می دهند که باید کار کند.

430
00:34:35,365 --> 00:34:38,743
اما تا زمانی که ما تلاش نکنیم، هیچ کس نمی داند.

431
00:34:40,495 --> 00:34:42,163
شما اولین آزمون ما خواهید بود.

432
00:34:45,709 --> 00:34:48,253
این کار را برای من یا هیچ کس دیگری انجام نده.

433
00:34:49,754 --> 00:34:52,549
قبلاً به تو گفته بودم که همیشه دوستت خواهم داشت.

434
00:34:53,883 --> 00:34:54,884
من هم شما را دوست دارم.

435
00:34:59,723 --> 00:35:00,724
بیایید آن را انجام دهیم.

436
00:35:21,244 --> 00:35:23,246
نگهت دارم چه جهنمی؟

437
00:35:25,498 --> 00:35:26,958
او را نگه دارید.

438
00:35:28,752 --> 00:35:30,503
- آیا این اتفاق باید بیفتد؟
- همه چیز خوب است.

439
00:35:30,587 --> 00:35:33,089
- چه خوب که هستی.
- بچه ها، من شما را می کشم.

440
00:35:34,591 --> 00:35:37,427
- پاهایش را بگیر پاها
- پاهایش را بگیر!

441
00:35:37,510 --> 00:35:38,887
آیا در آزمایش این اتفاق افتاده است؟

442
00:35:40,930 --> 00:35:41,931
بله.

443
00:35:42,599 --> 00:35:43,600
پاهایش را بگیر

444
00:35:51,900 --> 00:35:53,735
رنسانس آغاز شده است.

445
00:36:18,343 --> 00:36:19,427
کوپر

446
00:37:59,360 --> 00:38:01,362
زیرنویس: Nuno Leite Castro

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
<font color="

